香港设计总是呈现出特有的本土文化气息，这中气息归结起来是浓浓的市俗风味。本文通过研究香港设计中的市俗化风貌背后所包含的人文因素，阐述香港设计师市俗化的成因，研究香港设计师如何运用市俗元素演绎香港本土文化。目的是了解香港设计师选择市俗元素演绎本土文化特色的心态，学习他们处理市俗元素的手法与设计师主动肩负起传播本土文化的责任。最终说明市俗元素是演绎本土文化的利器。

本文先从香港设计中市俗文化盛行的现状进行分析，并将它分为衣、食、住、行四个部分阐述，了解设计与市俗生活之间的联系方式。然后分别从市俗文化特点、市俗文化的主角、香港文化特色、人文心态四个方面分析市俗文化在香港盛行的原因，结合香港现阶段成功利用市俗元素表现香港本土文化的设计案例，说明香港设计师如何运用市俗元素与本土方式演绎本土文化特色。提出香港设计运用市俗元素是演绎本土文化是香港社会文化的需要。设计师运用市俗元素建立香港人能认同的设计语言，这是设计师香港语境下的选择。最后对比分析香港与广州本土设计现状的差异，并提出对本土设计师有参考价值的的建议。

在日渐全球化的时代，应当如何展现本土文化是我们共同面对的课题，希望通过此课题研究能给予比邻香港的本土设计师启发，有效利用市俗元素推动本土文化传播。